-
1 com alma
-
2 alma
f1) душа2) человек, живое существо3) воен канал ствола••sua alma sua palma — псл своя воля, своя и доля
- boa alma- alma de Deus
- alma danada
- alma de cântaro
- alma do outro mundo
- com corpo e alma
- com alma
- dar a alma a Deus
- descobrir a sua alma a alguém
- falar da alma
- eles são duas almas num corpo
- não tenho alma para alguma coisa -
3 alma
al.ma[‘awmə] sf âme. alma do outro mundo revenant. entregar-se de corpo e alma se donner corps et âme, de toute son âme, s’y dévouer corps et âme. força de alma force de l’âme. grande alma grande âme. vender sua alma ao diabo vendre son âme au diable.* * *[`awma]Substantivo feminino âme féminin* * *nome femininocantar com almachanter avec de l'âmeter uma alma generosaavoir une âme généreusea alma de um povol'âme d'un peupleestavam apenas algumas almasil n'y avait que quelques âmesâme de l'autre mondeâme en peinecorps et âme -
4 com corpo e alma
-
5 dar
I vt1) давать, вручать; отдавать2) даритьdar casa, cama e mesa — предоставлять кому-л жилище и стол
4) давать, приносить (урожай и т. п.)5) уделять, посвящать6) допускать, предполагать7) издавать, испускать ( запах)8) придавать9) причинять, доставлять10) проявлять, обнаруживать••- dar vida
- dar o braço
- dar um abraço
- dar razão a alguém
- dar opinião
- dar parte
- dar pancada
- dar os primeiros passos
- dar bom dia - dar que falar ao mundo
- não dar o braço a torcer
- dar corda a um relógio
- dar bolo
- dar doces
- dar o fora - dar trela
- dar murro em faca de ponta II vi1) бить, избивать2) удариться, стукнуться3) находить4) хватать, быть достаточным6) выходить (об окнах и т. п.)••- dar por certo
- dar na vista
- dar para trás
- dar à vela- ir dar- dar com a porta na cara de alguém
- dar parte de doente
- não dar pelo que se está passando
- deu-lhe um ataque
- tudo isso deu em nada
- dê por onde der - quem dera!
- dar-se -
6 corpo
m1) тело, туловище, корпус2) труп3) физ мат тело4) личный состав, персонал5) воен корпус, войсковая часть6) сословие, гильдия9) полигр кегль10) толщина; плотность••- luta corpo a corpo
- corpo de delito
- corpo de baile
- corpo de bombeiros
- vinho que tem corpo
- de corpo e alma
- dar de corpo
- dar com o corpo em terra
- fazer corpo contra alguém -
7 dor
[d‘or] sf douleur. dor de barriga mal au ventre. dor de cabeça mal à la tête. dor de estômago mal à l’estomac. dor de garganta mal à la gorge.* * *[do(x)]Substantivo feminino(plural: -es)douleur féminindor de barriga mal masculin de ventredor de cabeça mal masculin de têtedor nas costas mal masculin au dosdor de dentes mal masculin de dentsdor de estômago douleur d'estomacdor de garganta mal masculin de gorgeter dor de ouvidos avoir mal aux oreilles* * *nome feminino1 douleur; mal m.causar dorfaire mal; faire souffrir; causer de la douleurdor agudadouleur aigüe; douleur déchirantedor(es) de cabeçamal de tête; maux de têtedor(es) de dentesmal de dents; rage de dentsestar com dor de gargantaavoir mal à la gorgedor de almabrisement m. de cœur; déchirement m.partilhar a dor de alguémpartager la douleur de quelqu'un; partager la peine de quelqu'undes soucisenvier, jalouser -
8 penado
См. также в других словарях:
Casa com Alma — (Порту,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua De Tras 101, 4450 616 Порту, Португали … Каталог отелей
Casa com Alma — (Моншики,Португалия) Категория отеля: Адрес: 8500 827 Моншики, Португалия … Каталог отелей
Alma, New Mexico — Alma is an unincorporated community in Catron County, New Mexico, United States, north of Glenwood and south of Reserve.HistorySergeant James C. Cooney was transferred to Fort Bayard, near Silver City, New Mexico in 1870. While scouting for the… … Wikipedia
Alma Angela Cohen — Alma Cogan (* 19. Mai 1932 in Stepney, London; † 26. Oktober 1966 in London) hieß eigentlich Alma Angela Cohen und war eine englische Schlagersängerin. Bereits 1952 nahm Alma Cogan Schallplatten mit Schlagern auf. Ihr erstes Lied war To Be Worthy … Deutsch Wikipedia
Alma Wheeler Smith — (born August 6, 1941) is a state politician in the U.S. state of Michigan. She has been elected to the District 54 of the Michigan State House of Representatives (Augusta Township, City of Ypsilanti, Salem Township, Superior Township, and… … Wikipedia
Alma Maritano — Nacimiento 9 de octubre de 1937 San Genaro, Argentina. Nacionalidad … Wikipedia Español
Alma Cogan — Infobox musical artist Name = Alma Cogan Img capt = Background = solo singer Birth name = Alma Angela Cohen Born = birth date|1932|5|19|df=y Stepney, London, England Died = death date and age|1966|10|26|1932|5|19|df=y Genre = Traditional pop… … Wikipedia
Alma, Colorado — Infobox Settlement name = Town of Alma, Colorado other name = native name = nickname = settlement type = Town motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type =… … Wikipedia
Alma, Wisconsin — There are a few other places named Alma in Wisconsin. Infobox Settlement official name = Alma, Wisconsin settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Alma, Wisconsin… … Wikipedia
Alma Magazine — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
Alma Carolina Viggiano Austria — Carolina Viggiano Diputada Distrito VI de Hidalgo Actualmente en el cargo Desde el 1 de septiembre de 2009 … Wikipedia Español
